Sari la conținutul principal
Centrul Memorial al Holocaustului Romilor

Comemorare

Zidul Amintirii

Caută numele victimelor rome și sinti consemnate în arhiva noastră și aprinde o lumânare în memoria cuiva.

Fiecare nume de aici provine dintr-un document — o listă de deportare, un registru de lagăr, o informație trimisă de o familie și verificată de arhiviștii noștri. Acolo unde tot ce a rămas este un nume, numele este ceea ce păstrăm.

25 din 25 de nume

  • Anna Maria Steinbach

    alte nume: Settela Steinbach, Settela

    Naștere
    23 decembrie 1934, Buchten, Țările de Jos
    Deces
    Noaptea de 2 spre 3 august 1944
    Locul
    Auschwitz-Birkenau

    Fetiță sinti din Țările de Jos, în vârstă de nouă ani, filmată în timp ce privea afară prin ușa unui vagon de vite, la plecarea unui transport din Westerbork, pe 19 mai 1944. Timp de decenii s-a crezut că era chipul unui copil evreu, iar imaginea a fost folosită în întreaga lume pentru a ilustra Holocaustul. A fost identificată în 1994. A fost ucisă la Auschwitz-Birkenau împreună cu mama, frații și surorile ei, la lichidarea lagărului pentru familii.

    Sursa: Herinneringscentrum Kamp Westerbork

  • Johann Wilhelm Trollmann

    alte nume: Rukeli Trollmann, Rukeli

    Naștere
    27 decembrie 1907, Wilsche, Germania
    Deces
    1943
    Locul
    Wittenberge, lagăr-satelit al lagărului de concentrare Neuengamme

    Boxer sinto din Germania. În iunie 1933 a câștigat titlul de campion al Germaniei la categoria semigrea; în câteva zile, federația de box a anulat rezultatul, pe motiv că stilul său nu era german. La meciul următor a urcat în ring cu pielea albită cu făină și cu părul vopsit blond și a stat nemișcat, lăsându-se bătut. Mai târziu a fost sterilizat, încorporat în armată, apoi închis în lagăre, unde a fost ucis în 1943.

    Sursa: Documentation and Cultural Centre of German Sinti and Roma, Heidelberg

  • Sidonie Adlersburg

    alte nume: Sidi Adlersburg

    Naștere
    1933, Steyr, Austria
    Deces
    1943
    Locul
    Auschwitz-Birkenau

    Fetiță romă din Austria, crescută încă de când era sugar de o familie din Austria Superioară care o primise în plasament și care a încercat să o păstreze. În 1943, autoritățile au luat-o de la această familie și au deportat-o la Auschwitz-Birkenau, unde a fost ucisă la vârsta de zece ani. Povestea ei este consemnată în relatarea lui Erich Hackl, Abschied von Sidonie.

    Sursa: Erich Hackl, Abschied von Sidonie (1989)

  • Erna Lauenburger

    alte nume: Unku

    Naștere
    1920, Germania
    Deces
    1943
    Locul
    Auschwitz-Birkenau

    Fată sinti din Berlin, prietena după care a fost creat personajul Unku din romanul pentru copii Ede und Unku, scris de Alex Wedding în 1931 — o carte pe care școlarii germani o citeau în vreme ce fata despre care fusese scrisă era înregistrată, internată și deportată. A fost ucisă la Auschwitz-Birkenau.

    Sursa: Documentation and Cultural Centre of German Sinti and Roma, Heidelberg

  • Rosa Böhmer

    Naștere
    22 septembrie 1933, Gelsenkirchen
    Deces
    13 august 1943
    Locul
    Auschwitz-Birkenau

    A treia dintre cei nouă copii ai familiei Böhmer, luată din apartamentul familiei de pe Bergmannstraße împreună cu mama, frații și surorile ei. A fost ucisă la Auschwitz-Birkenau la vârsta de nouă ani. În primăvara lui 2020, după o campanie de peste zece ani a asociației Gelsenzentrum e.V., o piață publică din centrul orașului Gelsenkirchen a primit numele Rosa-Böhmer-Platz. Până atunci, orașul nu avea niciun memorial public dedicat sintilor pe care îi deportase.

    Sursa: Stefan Goch, Eine Rückkehr hierher ist nicht mehr zu erwarten (Klartext, Essen, 1999); Gelsenzentrum e.V.; Arolsen Archives

  • Werner Böhmer

    Naștere
    1 septembrie 1942, Gelsenkirchen
    Deces
    24 martie 1943
    Locul
    Auschwitz-Birkenau

    Cel mai mic dintre cei nouă copii ai familiei Böhmer. Avea șase luni când familia a fost deportată și nu a trăit nici trei săptămâni în lagăr.

    Sursa: Stefan Goch, Eine Rückkehr hierher ist nicht mehr zu erwarten (Klartext, Essen, 1999); Gelsenzentrum e.V.; Arolsen Archives

  • Albert Böhmer

    Naștere
    1940, Gelsenkirchen
    Deces
    19 aprilie 1943
    Locul
    Auschwitz-Birkenau

    Unul dintre cei nouă copii ai familiei Böhmer. Sursele indică doar anul nașterii, așa că la moarte avea fie doi, fie trei ani.

    Sursa: Stefan Goch, Eine Rückkehr hierher ist nicht mehr zu erwarten (Klartext, Essen, 1999); Gelsenzentrum e.V.; Arolsen Archives

  • Sophie Böhmer

    Naștere
    18 august 1939, Gelsenkirchen
    Deces
    3 august 1943
    Locul
    Auschwitz-Birkenau

    Una dintre cei nouă copii ai familiei Böhmer. Ea și sora ei, Marie, au murit amândouă pe 3 august 1943, cu două săptămâni înainte ca Sophie să împlinească patru ani.

    Sursa: Stefan Goch, Eine Rückkehr hierher ist nicht mehr zu erwarten (Klartext, Essen, 1999); Gelsenzentrum e.V.; Arolsen Archives

  • Marie Böhmer

    Naștere
    23 septembrie 1938, Gelsenkirchen
    Deces
    3 august 1943
    Locul
    Auschwitz-Birkenau

    Una dintre cei nouă copii ai familiei Böhmer. Ea și sora ei mai mică, Sophie, au murit amândouă pe 3 august 1943.

    Sursa: Stefan Goch, Eine Rückkehr hierher ist nicht mehr zu erwarten (Klartext, Essen, 1999); Gelsenzentrum e.V.; Arolsen Archives

  • Karl Böhmer

    Naștere
    10 aprilie 1937
    Deces
    9 iulie 1943
    Locul
    Auschwitz-Birkenau

    Unul dintre cei nouă copii ai familiei Böhmer, numit după tatăl său, muzicianul Karl Böhmer, care murise la Niedernhagen în decembrie 1941. Fiul a murit la Auschwitz-Birkenau, la vârsta de șase ani.

    Sursa: Stefan Goch, Eine Rückkehr hierher ist nicht mehr zu erwarten (Klartext, Essen, 1999); Gelsenzentrum e.V.; Arolsen Archives

  • Elisabeth Böhmer

    Naștere
    29 august 1931, Gelsenkirchen
    Deces
    10 iulie 1943
    Locul
    Auschwitz-Birkenau

    A doua dintre cei nouă copii ai familiei Böhmer. Ea și fratele ei Karl au murit amândoi pe 10 iulie 1943.

    Sursa: Stefan Goch, Eine Rückkehr hierher ist nicht mehr zu erwarten (Klartext, Essen, 1999); Gelsenzentrum e.V.; Arolsen Archives

  • Willy Böhmer

    Naștere
    27 martie 1935, Gelsenkirchen
    Deces
    10 ianuarie 1944
    Locul
    Auschwitz-Birkenau

    Unul dintre cei nouă copii ai familiei Böhmer. A supraviețuit zece luni în lagărul pentru familii și a murit în ianuarie 1944, la trei săptămâni după mama lui.

    Sursa: Stefan Goch, Eine Rückkehr hierher ist nicht mehr zu erwarten (Klartext, Essen, 1999); Gelsenzentrum e.V.; Arolsen Archives

  • Sonia Böhmer

    Naștere
    30 mai 1930, Gelsenkirchen
    Deces
    Soarta nu a fost stabilită
    Locul
    nestabilit

    Cea mai mare dintre cei nouă copii ai familiei Böhmer, deportată în martie 1943 împreună cu mama, frații și surorile ei. Nu există niciun document care să ateste moartea ei, dar nici unul care să ateste că a supraviețuit. Este singurul membru al familiei a cărui soartă reconstituirea nu a putut-o stabili.

    Sursa: Stefan Goch, Eine Rückkehr hierher ist nicht mehr zu erwarten (Klartext, Essen, 1999); Gelsenzentrum e.V.; Arolsen Archives

  • Anna Böhmer

    Naștere
    10 octombrie 1909, Rossov
    Deces
    16 decembrie 1943
    Locul
    Auschwitz-Birkenau

    Familia Böhmer locuia la Gelsenkirchen din 1930, într-un apartament obișnuit, nu în lagărul de pe Reginenstraße. Pe 9 martie 1943, Anna Böhmer a fost ridicată de acolo împreună cu cei nouă copii ai săi și deportată odată cu internații lagărului. Soțul ei murise deja într-un lagăr de concentrare. A fost ucisă la Auschwitz-Birkenau în decembrie 1943.

    Sursa: Stefan Goch, Eine Rückkehr hierher ist nicht mehr zu erwarten (Klartext, Essen, 1999); Gelsenzentrum e.V.; Arolsen Archives

  • Karl Böhmer

    Naștere
    26 septembrie, Bochum — anul nu este consemnat
    Deces
    9 decembrie 1941
    Locul
    lagărul de concentrare Niedernhagen, Wewelsburg

    Soțul Annei Böhmer și tatăl celor nouă copii ai lor. Era muzician de meserie. A murit în lagărul de concentrare Niedernhagen de la Wewelsburg, cu cincisprezece luni înainte ca familia lui să fie deportată; cauza consemnată de administrația lagărului a fost pneumonia. În astfel de documente, cauzele morții erau stabilite de SS și, de regulă, nu aveau nicio legătură cu felul în care murise omul.

    Sursa: Stefan Goch, Eine Rückkehr hierher ist nicht mehr zu erwarten (Klartext, Essen, 1999); Gelsenzentrum e.V.; Arolsen Archives

  • Harald Anton Schopper

    alte nume: Harald Gomann

    Naștere
    30 martie 1939, Gelsenkirchen
    Deces
    16 decembrie 1943
    Locul
    Auschwitz-Birkenau

    Arestat împreună cu tatăl său, Janosch Schopper, pe 9 martie 1943 și deportat la Auschwitz-Birkenau. Pe 18 octombrie 1943, mama lui, Gertrud Gomann, care fugise în Austria după nașterea lui, a scris lagărului: cerea orice veste, oricât de mică, despre copilul ei, spunea că trimisese o scrisoare și un pachet rămase fără răspuns și întreba dacă are voie să-i scrie. Harald a fost ucis pe 16 decembrie 1943. Mai târziu, supraviețuitorii i-au spus familiei că fusese ucis cu o injecție. După război, Gertrud Gomann a depus mărturie și l-a numit pe secretarul Poliției Criminale din Gelsenkirchen care se îngrijise ca fiul ei să fie arestat odată cu tatăl lui. Mărturia nu a avut pentru acesta nicio consecință juridică.

    Sursa: Stefan Goch, Eine Rückkehr hierher ist nicht mehr zu erwarten (Klartext, Essen, 1999); Gelsenzentrum e.V.; Arolsen Archives

  • Janosch Schopper

    Naștere
    21 noiembrie 1909, Köln-Mülheim
    Deces
    9 mai 1943
    Locul
    Auschwitz-Birkenau

    Negustor. A fost încorporat în Wehrmacht în 1940 și a servit aproximativ un an, până când toți sintii și romii au fost scoși din armată. S-a întors la Gelsenkirchen, unde avea domiciliu stabil și de lucru, și a fost arestat la serviciu pe 9 martie 1943. A fost deportat împreună cu fiul său, Harald, și ucis la Auschwitz-Birkenau pe 9 mai 1943. Supraviețuitorii le-au spus rudelor că fusese gazat.

    Sursa: Stefan Goch, Eine Rückkehr hierher ist nicht mehr zu erwarten (Klartext, Essen, 1999); Gelsenzentrum e.V.; Arolsen Archives

  • Patzura Schopper

    Naștere
    12 mai 1880, Klucken
    Deces
    18 iunie 1943
    Locul
    Auschwitz-Birkenau

    Negustoreasă, ca și soțul ei, Adolf, și mamă a șapte copii. A locuit pe Wilhelminenstraße 94 până la deportare. Poliția Criminală a fotografiat-o în 1936 și din nou cu puțin timp înainte de deportarea din martie 1943; cele două portrete sunt păstrate împreună în dosar, iar anii dintre ele se citesc pe chipul ei. A fost ucisă în lagărul pentru familii de la Auschwitz pe 18 iunie 1943. Rudele care au supraviețuit au obținut declararea ei oficială ca decedată, cu data de 31 decembrie 1945.

    Sursa: Stefan Goch, Eine Rückkehr hierher ist nicht mehr zu erwarten (Klartext, Essen, 1999); Gelsenzentrum e.V.; Arolsen Archives

  • Frinka Behrens

    Naștere
    19 aprilie 1921, Zetel
    Deces
    1943 sau 1944, data nu este consemnată
    Locul
    Auschwitz-Birkenau

    Sora geamănă a lui Johann Behrens și fiica lui Dietrich Behrens, din lagărul de pe Reginenstraße. Transportul lor a ajuns la Auschwitz pe 13 martie 1943. Cinci săptămâni mai târziu, pe 15 aprilie, s-au luat mulaje dentare de la nouă perechi de gemeni ținuți în lagărul pentru familii; raportul trimis a doua zi îi menționează pe Z-2381 Behrends Frinka și Z-2383 Behrends Johann, născuți la 19.4.21. Niciunul dintre ei nu a supraviețuit. Pentru niciunul nu este consemnată data morții.

    Sursa: Stefan Goch, Eine Rückkehr hierher ist nicht mehr zu erwarten (Klartext, Essen, 1999); Gelsenzentrum e.V.; Arolsen Archives

  • Johann Behrens

    Naștere
    19 aprilie 1921, Zetel
    Deces
    1943 sau 1944, data nu este consemnată
    Locul
    Auschwitz-Birkenau

    Fratele geamăn al Frinkăi Behrens. Fotografiat de Poliția Criminală din Gelsenkirchen în 1940 și deportat în martie 1943. Apare cu numărul Z-2383 pe lista gemenilor întocmită de dentistul lagărului la 16 aprilie 1943. Niciunul dintre gemeni nu a supraviețuit și pentru niciunul nu este consemnată data morții.

    Sursa: Stefan Goch, Eine Rückkehr hierher ist nicht mehr zu erwarten (Klartext, Essen, 1999); Gelsenzentrum e.V.; Arolsen Archives

  • Dietrich Behrens

    Naștere
    20 iunie 1879, Bremen
    Deces
    23 martie 1943
    Locul
    Auschwitz-Birkenau

    Tatăl gemenilor Frinka și Johann, precum și al Annei, al lui Karl și al lui Helmut. În martie 1939 a fost trimis în lagărul de pe Cranger Straße, apoi obligat să se mute pe Reginenstraße. Sosirea lui la Auschwitz a fost înregistrată pe 13 martie 1943, iar moartea, pe 23 martie. Soția lui, Franziska, născută la Meinerzhagen în 1884, a fost ucisă pe 15 septembrie 1943. Aproape întreaga familie a fost deportată și aproape nimeni nu s-a mai întors.

    Sursa: Stefan Goch, Eine Rückkehr hierher ist nicht mehr zu erwarten (Klartext, Essen, 1999); Gelsenzentrum e.V.; Arolsen Archives

  • Rigo Hellberg

    Naștere
    1 aprilie 1915, Berlin
    Deces
    13 februarie 1942
    Locul
    lagărul de concentrare Niedernhagen, Wewelsburg

    Trimis în lagărul de concentrare Niedernhagen de la Wewelsburg pe 10 februarie 1940. Fișa sa de deținut consemnează, obiect cu obiect, tot ce a predat, inclusiv carnetul de muncă. A murit acolo doi ani mai târziu. Pentru această singură moarte au fost întocmite trei documente distincte: o notificare, un certificat și o înregistrare în registrul deceselor. Drept cauză presupusă a morții s-a trecut catarul intestinal.

    Sursa: Stefan Goch, Eine Rückkehr hierher ist nicht mehr zu erwarten (Klartext, Essen, 1999); Gelsenzentrum e.V.; Arolsen Archives

  • Maria Müller

    Naștere
    1 iulie 1873, Köln
    Deces
    29 martie 1943
    Locul
    Auschwitz-Birkenau

    A ajuns pe terenul de pe Cranger Straße în martie 1939, apoi a fost obligată să se mute pe Reginenstraße. A fost deportată de la Gelsenkirchen la Auschwitz și ucisă acolo pe 29 martie 1943, la vârsta de șaizeci și nouă de ani. Fiica ei, Paprika Müller, și mai mulți dintre nepoții ei au fost deportați cu același transport.

    Sursa: Stefan Goch, Eine Rückkehr hierher ist nicht mehr zu erwarten (Klartext, Essen, 1999); Gelsenzentrum e.V.; Arolsen Archives

  • Grete Müller

    Naștere
    9 mai 1941, în lagărul de pe Reginenstraße, Gelsenkirchen
    Deces
    1943, data nu este consemnată
    Locul
    Auschwitz-Birkenau

    Fiică a Paprikăi Müller, născută în mai 1941 în lagărul municipal de internare forțată de pe Reginenstraße. Nu a trăit niciodată în altă parte. A fost deportată la Auschwitz-Birkenau în martie 1943 și ucisă acolo înainte să împlinească doi ani.

    Sursa: Stefan Goch, Eine Rückkehr hierher ist nicht mehr zu erwarten (Klartext, Essen, 1999); Gelsenzentrum e.V.; Arolsen Archives

  • Josef Schopper

    Naștere
    6 septembrie 1926, Neuss
    Deces
    27 mai 1962
    Locul
    Gelsenkirchen — din cauza urmărilor detenției

    Fiul cel mare al lui Mimmi Schopper. A putut merge la școală până în 1940, apoi a lucrat ca muncitor necalificat. Arestat împreună cu familia pe 9 martie 1943 și deportat în lagărul pentru familii de la Auschwitz, a fost mutat în lagărul principal, în aprilie 1944 la Buchenwald, apoi în comandourile de muncă Harzungen și Ellrich ale lagărului Dora-Mittelbau, iar de acolo la Sachsenhausen. În martie 1945, SS-ul l-a trimis într-unul dintre marșurile morții de la Sachsenhausen, care au costat viața a peste șase mii de oameni. A supraviețuit și a fost eliberat de Armata Roșie la începutul lui mai 1945. S-a întors la Gelsenkirchen și a lucrat ca negustor de textile. A murit în 1962, pe la treizeci și cinci de ani, din cauza a ceea ce îndurase.

    Sursa: Stefan Goch, Eine Rückkehr hierher ist nicht mehr zu erwarten (Klartext, Essen, 1999); Gelsenzentrum e.V.; Arolsen Archives

2 august

2AUGUST

La 2 august 1944, SS-ul i-a ucis pe romii și sintii rămași în lagărul pentru familii de la Auschwitz-Birkenau. 2 august este Ziua Comemorării Holocaustului Romilor, recunoscută de Parlamentul European în 2015. Centrul organizează în fiecare an o comemorare la monument.

Propune un nume pentru arhivă

Fiecare nume de aici este însoțit de sursa lui

Dacă păstrezi documente despre un membru al familiei care a fost persecutat, arhiviștii noștri ar fi bucuroși să primească vești de la tine.

Această regulă face din zid un document, nu o carte de oaspeți. Ca să adăugăm un nume, trebuie să putem arăta o dovadă: o listă de deportare, un registru de lagăr, un dosar de despăgubire, o scrisoare, o fotografie pe care este scris numele. Dacă ai doar o amintire de familie și niciun act, scrie-ne oricum — uneori actul se află într-o colecție din străinătate și îl putem găsi.

Dedicațiile sunt citite de un om înainte de publicare. Eliminăm orice mesaj care îi batjocorește pe cei morți sau atacă comunități care trăiesc astăzi.